việc cho vay nặng lãi Tiếng Anh là gì

• Từ điển kinh doanh
  • usury

• việc     noun business, affair job, work incident, occurence matter Từ điển...
• cho     verb To give anh ta cho tôi chiếc đồng hồ he gave me a watch...
• vay     verb to borrow Từ điển kinh doanh borrowing, lending Cụm từ...
• nặng     adj heavy; ponderous; weighty cân nặng to weigh heavy Từ điển...
• lãi     noun profit; interest Từ điển kỹ thuật benefit phân tích vốn...
• cho vay     on the cuff Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: giao thông & vận tải lending...
• nặng lãi     At a high rate of interest ...
• việc cho vay     Từ điển kinh doanh lending loan nghiệp vụ, công việc cho vay loan...
• cho vay nặng lãi     Từ điển kinh doanh lend money on usury Cụm từ cho vay nặng lãi ở nông...

• Some consider usury distasteful, dishonorable.
  Vài người xem việc cho vay nặng lãi là hèn hạ, đáng ghét.
• Yeah, your office investigated me for loan sharking.
  văn phòng của anh đã điều tra tôi về việc cho vay nặng lãi.
• Did you know that at one point Maegor III tried to outlaw it in the Seven Kingdoms?
  Ông có biết là Maegor Đệ Tam đã từng thử cấm việc cho vay nặng lãi không?
• This time, he enriched himself by lending money at high rates of interest.
  Trong thời gian này, ông tự làm giàu cho bản thân bằng việc cho vay nặng lãi.
• No accident, then, that nearly all world religions impose prohibitions on usury.
  Chẳng phải ngẫu nhiên mà gần như tất cả các tôn giáo trên thế giới đều nghiêm cấm việc cho vay nặng lãi.
• In rural Cambodia, the Chinese were moneylenders, and they wielded considerable economic power over the ethnic Khmer peasants through usury.
  Ở vùng nông thôn Campuchia, người Trung Quốc là những người cho vay tiền, và họ nắm giữ quyền lực kinh tế đáng kể đối với nông dân người Khmer thông qua việc cho vay nặng lãi.
• In many countries, he added, usury is still a huge problem and families lose everything and end up on the streets.
  Tại nhiều nước hiện nay việc cho vay nặng lãi vẫn là một vấn đề rất lớn nhức nhối và nhiều gia đình đã bị mất tất cả và cuối cùng phải lang thang kiếp không nhà trên các đường phố .
• Discussing laws against usury, for example, Smith wanted state regulation to protect citizens from the "prodigals and projectors" who promoted unsound loans:
  Thí dụ, thảo luận các đạo luật chống lại việc cho vay nặng lãi, Smith đã đòi hỏi nhà nước ra quy định để bảo vệ các công dân khỏi “những kẻ hoang toàng và phóng túng” những người ủng hộ các khoản vay không lành mạnh:
• "Discussing laws against usury, for example, Smith wanted state regulation to protect citizens from the 'prodigals and projectors' who promoted unsound loans."
  Thí dụ, thảo luận các đạo luật chống lại việc cho vay nặng lãi, Smith đã đòi hỏi nhà nước ra quy định để bảo vệ các công dân khỏi “những kẻ hoang toàng và phóng túng” những người ủng hộ các khoản vay không lành mạnh:
• Christians ought to try to create economic structures to support those families who are particularly affected by poverty, unemployment, job insecurity, lack of social and health care, or who are victims of usury.
  Các Kitô hữu phải cố gắng tạo ra các cơ cấu kinh tế để hỗ trợ các gia đình đang đặc biệt khốn khổ vỉ cảnh nghèo, thất nghiệp, có việc làm bất ổn, thiếu chăm sóc xã hội và y tế hay là nạn nhân của việc cho vay nặng lãi.